【休止: 延長】イベント休止期間延長のお知らせ／Notice of event suspension（※Extension of period）

新型コロナウイルスの感染予防・拡散防止のため、イベント休止期間を下記の通り、延長させていただきます。
ご迷惑おかけしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

［休止期間］
2020年2月29日（土）～3月31日（火）
※状況により、休止期間を延長する場合があります。あらかじめご了承ください。

［休止するイベント］
〇ちょこっと木工
〇大工と一緒に鉋削りに挑戦！
〇ボランティアによるギャラリートーク

———————————————————————————-

Takenaka Carpentry Tools Museum will be suspend some events from February 29, 2020 to March 31, 2020 as a preventive measure against the spread of new coronavirus. We thank you for your kind understanding.
* Kindly note this period is subject to extension, depending upon the future circumstances.

［Workshop］
〇A Touch of Woodworking
〇Try your hand at planing with a Japanese carpenter！